Newsletter Catalogue

Bibliographie en généalogie

Navigation » Nos pistes » Comment débuter une généalogie

Une bibliographie est un acteur indispensable en généalogie.

Il est important de retrouver des informations utiles dans les Bibliographies existantes.
En outre, le généalogiste qui veut écrire l’histoire de sa famille doit intégrer la documentation existante en apprenant à utiliser la documentation recueillie. Ce qui importe c’est de donner à son travail une structure, une expression inédite

Voici donc quelques principes à respecter pour enrichir ses textes personnels.

  • découvrir des choses que l'on n'aurait pas vues soi-même ;
  • retrouver les propos du créateur et son intention dans les entretiens;
  • atteindre des brouillons, des manuscrits;
  • s'informer sur un contexte géographique, historique, littéraire, social...
  • vérifier un élement biographique qui éclaire les conditions de création d'une oeuvre;
  • percevoir la manière dont une oeuvre est reçue par la critique, par le public;
  • chercher des illustrations pour aider le lecteur à se représenter tel ou tel aspect

Référencer une photo

  • le nom de l'artiste et son prénom, le titre de l'oeuvre, la date de son exécution, le lieu où elle a été prise, le détenteur des droits précédé du signe © .Ex: 
    Léonard Robert, La famille Poplipont, Bruxelles, 1980.

Référencer une image scannée à partir d'un texte imprimé

  • Après la légende, mentionner (en note) l'avertissement : Illustration extraite de + Nom, Prénom, Titre, Lieu d'édition, Editeur, date, n° de page . Ex:  La généalogie (*), Schéma extrait de ROY Léon, Le dictionnaire de Généalogie, éditions Labor, Bruxelles, 2001, page 155.

Référencer un article de presse

  • S'il s'agit d'un article extrait d'un journal, d'une revue périodique on écrit, par exemple :
  • le nom de l'auteur et son prénom, le titre, le mot "in" ou "dans", le titre du journal ou de la revue, le n°, la date.Ex: AUTEUR X., Rédiger une bibliographie , dans La Revue X , n° 2000, du 13 mai 2013. 
  • Parfois, on indique le titre de l'article entre guillemets et le nom de la revue souligné ou en italiques.

Référencer une interview

  • Les références d'une interview qu'on a réalisée soi-même se notent de la façon suivante : Indiquer la mention "Entretien avec", la civilité (Monsieur, Madame...), le prénom et le nom de la personne interrogée, si nécessaire son titre ou sa fonction, la date de la rencontre. Ex: Entretien avec Mademoiselle Lucie Roy, étudiante à l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve, réalisée le 17 mai 2013.
    Lorsque l'on reprend les paroles extraites d'une interview publiée dans un magazine, un site internet ou une vidéo, on note ceci : "Entretien avec", le prénom et le nom de la personne interrogée, si nécessaire son titre ou sa fonction, suivis de l'indication du lieu où le lecteur pourra retrouver les déclarations de la personne interviewée (= références du livre, du magazine, de la vidéo ou du site).

 Sources :

http://users.skynet.be/fralica/refer/theorie/annex/internet/internet.htm#fiable